Al término de otra larga estancia en el hospital, Sakiyama Youji esperaba que las cosas volvieran por fin a la normalidad. Pero poco después de regresar a la escuela, su mundo comienza a cambiar—y nadie parece darse cuenta.
Síntomas extraños plagan su cuerpo, y vívidas alucinaciones de sangre y masas carnosas le acechan en cada momento de vigilia. Al mismo tiempo, dos compañeros —el estoico Tetsuo y el famoso alborotador Zenya— despiertan un interés intenso e inexplicable por él.
¿Qué intenciones tienen Tetsuo y Zenya? ¿Sus alucinaciones realmente no son más que eso? Todos parecen saber más de lo que dejan ver, pero al intentar encajar las piezas, puede que Youji esté sembrando las semillas de su perdición.
Bueno, ¡esta es una grata sorpresa!, había estado provando las herramientas MwareStuff para extraer y modificar los archivos de la novela, y luego de algunos días espaciados finalmente lo he conseguido JÁ. Quizás haga un PR para añadir la clave de encriptación de sweet pool y sus parámetros para que otros puedan hacer distintas traducciones (en cuanto aprenda a usar gitHub, huh) Edit: Hecho lol.
Importante señalar, ¡este parche está trabajándose para la versión sin censura de JAST USA! (No Steam). Habré de considerar cuál es la diferencia en los archivos para la versión de Steam + Parche de JAST USA después...
En fin, para este primer parche no podré subirlo por partes, ya que las partidas guardadas antes de colocarlo no reconocen el cambio o modificaciones posteriores. Es decir, no cargaría el parche, vaya :(
¡Mil gracias! Me alegra mucho el esfuerzo que das para que DMMD y Slow Damagage también tengan traducción <333 ¡muchos ánimos y cualquier cosita aquí andamos!
Qué bendición.
ResponderBorrarAgradecida
ResponderBorrarQue grandiosa persona <3
ResponderBorrarHolaa, no me deja descargarlo :(
ResponderBorrarUna disculpa, el parche aun está en proceso de elaboración. Te aviso cuando se encuentre listo :D
Borrar¡Mucha suerte en tu proyecto! Siempre quise que Sweet Pool tuviera una traducción al español.
ResponderBorrarYo por mi parte estoy trabajando en la traducción de Slow Damage (y hace unos meses Dramatical Murder)
¡Mil gracias! Me alegra mucho el esfuerzo que das para que DMMD y Slow Damagage también tengan traducción <333 ¡muchos ánimos y cualquier cosita aquí andamos!
Borrarel link? :c
ResponderBorrarAún no se encuentra listo, sorry :') te aviso cuando esté listo
BorrarAun siguen trabajando en el parche o está en pausa?
ResponderBorrar¡Muy buenas! Se sigue trabajando el parche, pero se ha ralentizado el flujo por cuestiones de trabajo personal :')
Borrarsiguen?
ResponderBorrar¡Hola! El parche sigue en desarrollo, pero el ritmo se ha estancado por cuestiones de trabajo personal.
BorrarOmg ❤️❤️ estoy muy feliz que de que tomarás este proyecto, muchísimas gracias por tu trabajo, estaré atenta de las actualizaciones 🫂🫂🫂🫂
ResponderBorrarOhh que emocion ❤️💥🥺❤️🥺🥺❤️🥺🥺💥😀💥💥💥💥❤️💥💥
ResponderBorrarEl Proyecto sigue activo? Imagino va a su ritmo, la verdad espero que salga algún día
ResponderBorrarAnimo! Animo! Espero con ansias esta traduccion! <3
ResponderBorrarTuve fe. Han pasado siglos, pensé que nunca sacarían un parche! *yora*
ResponderBorrarBuenas, todavía siguen con la traducción?
ResponderBorrar¡Hola! ¿el proyecto sigue en pie?
ResponderBorrar